According to Hugh Nibley, the name "Ether" (Ether 1:6), athira, means "the one who left a trace, the one who left his mark or left a record." In all Semitic languages it's the same, and it means "to leave a track, to trail somebody." [Hugh W. Nibley, Teachings of the Book of Mormon, Semester 4, p. 243]