In the 1892 RLDS edition, this instance of towards was accidentally replaced by toward, which has continued since then in the RLDS text. As discussed under 1 Nephi 5:22, for each case of toward(s), the critical text will follow the earliest reading (thus towards here in 1 Nephi 17:13).