1 Nephi 15:15 Textual Variants

Royal Skousen
yea at that day will they not receive [ 01|the ABCDEFGHIJKLMNOPQRST] strength and nourishment from the true vine

The 1830 typesetter accidentally added the definite article the before “strength and nourishment”, probably in anticipation of the the in the following prepositional phrase (“from the true vine”). There is no prior reference to “strength and nourishment”; in fact, the text actually reads better without the definite article. Usage elsewhere in the text always refers to “receiving strength” rather than “receiving the strength”:

The definite article the occurs before strength only when there is some postmodifier (as in Ether 15:14, “all the strength which it were possible that they could receive”).

Summary: Remove the intrusive the before “strength and nourishment” in 1 Nephi 15:15; its addition in the 1830 edition is unnecessary and appears to be a typo.

Analysis of Textual Variants of the Book of Mormon, Part. 1

References