As discussed under Jacob 1:11, the original text had no instances of the word whatever. Here in Helaman 3:5, the 1830 compositor mistakenly set whatsoever as whatever. The critical text will restore the original whatsoever, the reading of the manuscripts.