Of course they have not forgotten that they have seen an angel. Nephi would be certain that they remembered. The difference is that Laman and Lemuel were able to mentally process and accommodate that experience to their preferred way of seeing the world. Such is it with all who choose not to believe. Even the bona fide miracles we experience fall to the restructuring and explanations of a rationalization built to justify the way we prefer to see the world.